
L’Afrique du sud : un pays, plusieurs langues
Détrompez-vous, l’Afrique du Sud, l’ancienne colonie britannique, n’est pas un pays anglophone. Pas une langue officielle, mais onze langues officielles pour la «nation arc-en-ciel». Une décision politique forte.
D’après la constitution sud-africaine de 1996, le pays compte onze langues officielles classées par nombre de locuteurs. C’est l’un des rares pays au monde où un grand nombre de langues autochtones parlées a le statut de langue officielle.
L’Afrique du Sud compte plus de 57 millions d’habitants soit 80,2 % de noirs, 8,8 % de mĂ©tisse, 8,4 % de blancs et 2,5 % d’indiens.
La population noire est divisée en quatre groupes ethniques principaux à savoir les Nguni (Zoulou, Xhosa, Ndebele et Swazi), les Sotho, les Shangaan-tsonga et les Venda. La langue officielle qui domine est le Zoulou, mais l’Afrique du Sud recense près de 34 autres dialectes. L’anglais demeure la principale langue la plus utilisée pour communiquer entre les populations de différentes ethnies. Du fait de cette multitude de langues officielles, la plupart des citoyens sud-africains sont au moins bilingues et parlent facilement au moins une autre langue.
Les langues officielles de l’Afrique du Sud
Voici les onze langues officielles classées par pourcentage et nombre de locuteurs pour se faire une idée :
1. L’isizulu (les Zoulous) : représente 22,9 %, soit 27 millions de personnes
2. Le xhosa: représente 18 % de la population, soit 19 millions de personnes
3. L’afrikaans : représente 14,4 % de la population (métis et une partie des blancs), soit 17 millions de personnes
4. L’anglais : représente 8,6 % (une partie des blancs et des noirs, Indiens…), soit 15 millions de personnes
5. Le sotho du Nord : représente 9,2 % de la population, soit 14 millions de personnes
6. Le sesotho (le sotho du sud) : représente 7,7 % de la population, soit 12 millions de personnes
7. Le tswana : représente 8,2 % de la population, soit 12 millions de personnes des Tswanas
8. Le xitsonga : représente 4,4 % de la population, soit 6 millions des Tsonga
9. Le siswati : représente 2,5 % de la population, soit 4 millions des Swazis d’Afrique du Sud et du Swaziland
10. Le tshivenda : représente 2,2 % de la population, soir 3 millions des Vendas
11. Le sindebele : représente 1,5 % de la population, soit 3 millions des Ndébélés
Nos créations de voyage en Afrique du Sud
Envie d’en savoir plus sur l’Afrique du Sud ?
Idées de circuits, lieux incontournables, meilleures périodes, informations pratiques, avis de voyageurs…